Espiazione

Inghilterra, 1935. La giovane Briony (Saoirse Ronan) possiede una forte passione per la scrittura e una fervida immaginazione, che la porteranno a commettere azioni affrettate e nocive che finiranno per rovinare l’esistenza del mite Robbie (James McAvoy), mettendo a repentaglio la sua vita e quella della di lei sorella maggiore Cecilia (Keira Knightley), di lui innamorata e da sempre silenziosamente corrisposta: infatti, a causa di un’infondata accusa della ragazzina, Robbie si vede costretto a partire per il fronte per sfuggire ad una ingiusta condanna alla prigione, mentre Cecilia, nel frattempo diventata infermiera, vive nella speranza di vederlo tornare da lei. Cresciuta, Briony (Romola Garai) comincerà a rendersi conto delle conseguenze procurate dalle sue errate ed irrazionali decisioni infantili.

È la riduzione cinematografica del romanzo di Ian McEwan, adattato per lo schermo dal capace drammaturgo e sceneggiatore Christopher Hampton (Oscar per “Le Relazioni Pericolose”), che ne ha sapientemente rispettato l’essenza e le intenzioni (servendosi di sagaci trovate ad incastro ed efficaci scambi di punti di vista) ma anche le tematiche (la gelosia infantile, il rapporto tra azioni e conseguenze, il peso del rimorso e del pentimento). Pur non senza qualche strizzata d’occhio allo spettacolo hollywoodiano, questo secondo film dell’inglese Wright (dopo il discreto “Orgoglio e Pregiudizio”) somiglia per certi versi ad un kolossal europeo: se a livello espressivo la prima parte è forse meglio della seconda (anche se il capitolo in trincea rialza di molto il tono), di certo non gli si possono negare la sapiente capacità di coinvolgimento, l’efficacia della confezione (scenografie di Sarah Greenwood, costumi di Jacqueline Durran, montaggio di Katie Spenser) e soprattutto alcuni non trascurabili colpi di stile (la parte iniziale alla villa, il lungo e bellissimo pianosequenza centrale a Dunkirk, l’epilogo con una grande Vanessa Redgrave). Convincente anche la compagnia di interpreti, tra i quali, accanto ad una Knightley in parte, spicca l’ottimo co-protagonista McAvoy. 7 nomination all’Oscar (tra cui miglior film, sceneggiatura non originale e attrice non protagonista alla giovane quanto sorprendente Saoirse Ronan) e un meritato premio all’intensa colonna musicale dell’italiano Dario Marianelli.